Par le biais de ses ondes, la Coopérative des Montagnes limitée, organisme gérant CFAI-FM a le mandat d'éveiller et de répondre aux besoins d'information, de sensibilisation, de divertissement et de développement de la culture francophone au nord-ouest du Nouveau-Brunswick.